澳门政府调整90项建筑文物中文名称 明年起生效

本篇文章829字，读完约2分钟

新华社北京11月15日电据《澳门日报》报道，澳门特区政府根据《文物法》的规定，通过行政法规重新公布了128份评估房地产清单(文物清单)，主要是更新了房地产清单和插图，没有增加任何文物。其中，第三辆公交车等90件建筑文物的中文名称将进行调整，相关规定将于2019年元旦生效。

据报道，澳门行政会议于14日完成了对《被评估房地产及其缓冲区的名称和说明》行政法规的讨论。行政会议发言人梁庆廷介绍了修订的原因，指出《文化遗产法》规定，经评估的古迹、具有建筑艺术价值的建筑物、建筑物、场所及其缓冲区的清单和插图应在行政法规中公布。随着社会的发展，一些文物的名称与实际情况或现有功能不相适应。因此，根据五项原则更新了文物清单和插图，并征求了文化遗产委员会的意见。

这五个原则包括:第一，名称的改变不能影响历史或文化价值的展示。例如，圣保罗大学上帝之母教堂遗址(圣保罗拱门、前景和石阶)；二是表达更加准确、清晰、简洁，符合现状；第三，当原名称因功能改变而被误解时，可采用“显示价值名称+原场地”，如港务局大楼修改为“海事水务局大楼(原摩尔营房场地)”；第四个是一个众所周知但不准确的名字。更正名称时，添加原始名称。例如，观音寺被修改为“普济寺(观音庙)”；第五，当由于名称相同或相似而造成混淆时，应增加区域位置。例如，旧城墙遗址被重新命名为“城墙遗址(圣方济各斜巷的一段)”。

特区政府亦修订了文物插图的范围，使界线更清晰，保护措施更有效。特区政府表示，清晰的划界并不会收窄保护范围，有些是弥补文物的缺失，例如将教堂前的石阶纳入保护范围。行政法规将于2019年元旦生效，届时将更新90件建筑文物的中文名称、82件文物的葡萄牙文名称和22幅插图的范围。

文物的更名会影响到原来公布的方针或合同吗？文化局副局长梁慧敏表示，从法律角度来看，括号中的名字是房地产的最新名称。特区政府更新名录的主要目的是修改不明确的表述，这不会改变文物原有的历史文化价值，我相信也不会影响合作。

来源：零点娱乐时刊