海外留守记丨“我家阳台变成了小菜园儿。”

本篇文章2194字，读完约5分钟

COVID-19中的肺炎流行病已经扩散到全世界。各个国家的华侨怎么样？中国侨网(身份证号:侨网中国)推出了一系列关于“留守海外”的稿件，讲述了海外华人留守的“战争流行病”的故事。本期节目中，意大利华侨胡玉田分享了他留下的故事。

几天前，中国新确诊病例的数量正在减少，我的心逐渐平静下来。然而，当祖国的形势逐渐好转时，意大利的确诊病例数一度飙升。

我住在米兰，它属于意大利的伦巴第。它是意大利疫情最严重的地区之一，也是意大利第一个“封锁城市”的地区。

此前，意大利政府只宣布伦巴第及其周边城市已经关闭，并标有红色警戒。现在，整个意大利从南到北都被封锁了。

大多数中国人很早就开始了保护家园、保护自己的生活。当时，除了超市和药店，华仁街上所有的中国商店都是自愿关门的。

虽然出去购物的路上行人很多，但没有更多的人像往常一样停下来聊天谈论事情，更多的人匆忙直接去目的地购物。在超市购物时，我遇到了我的同胞。虽然面具遮住了我的半张脸，但在确认了对方的眼睛后，我会有意识地保持一米左右的安全距离。

意大利的中国街。(照片由作者提供)

当时，意大利人不同意，社交、聚会和旅游照常进行。三月初，有一次我出去买东西，在路上遇到一个意大利人，关切地问:“你戴着口罩，你有病毒吗？”问我们暂时贫穷，我不知道如何向他解释“戴面具”既是为了保护我们自己，也是为了保护我们周围的人；在回来的路上，大约下午三四点，我经过一个酒窖，酒窖仍然正常开放。大约有20名顾客站着和坐着。每个人都尝过酒，聊过天，笑过天，没有保护，没有警惕，没有恶感；周围有一个好的意大利朋友，是半路出家的白的爷爷。在二月疫情爆发之初，我们如坐针毡，开始认真规划下一步的工作和生活。当时，他建议我们放松，不要把问题看得太重。

那时，我们只能普及武汉疫情的发展，并恳切地劝他注意它。可能是文化差异导致了思维的差异。当事情发生时，我们喜欢“提前计划”，而他们更喜欢“轻云”。

意大利华人街空没有人。(照片由作者提供)

在疫情开始时，意大利的病例数量不断增加，继续突破100和1000例...随着这些数据的增长，中国人的处境一度变得更加艰难。前一段时间，我经常和朋友开玩笑说我害怕出去，不仅仅是因为我害怕“病毒”，还因为我害怕被歧视。

中国商会发送材料。(照片由作者提供)

那时，每天看新闻和朋友圈子里充满了像“中国人被殴打，海外学生被跟踪，同胞被虐待……”，这让我的心几次崩溃。后来，佛罗伦萨的一位中国同胞蒙着眼睛走上街头，用“我不是病毒，我是人，请不要歧视我”的标语进行了无声的抗议，使许多友好的人放下偏见，拥抱他，给予鼓励；在米兰市中心也有中国商会组织免费分发口罩；一些合格的中国人自发地拿出口罩，送到居民区的邮箱里.......

中国孩子把面具放在信封里，同一社区的居民可以拿走。(照片由作者提供)

这一小小的爱的举动带来了当地人真诚的感谢。我钦佩他们的勇气，也钦佩他们用爱来影响我周围人的思想和毅力。特别是在四川医疗队和浙江医疗队前来帮助后，中国国歌在空市晚6点多响起，紧接着是一句“谢谢你，中国！”从街道两边的阳台上一个接一个地传来。每当窗外传来熟悉的“义勇军进行曲”的旋律，我的心就像壶口瀑布的黄河水，躁动不安，奔腾不息。不管我有多慌乱和害怕，它都会随着河水一起流下来，再也找不到任何痕迹。

中国人给意大利人送口罩。(照片由作者提供)

在这个月，我只看到超市在初期被抢空的情况，购买需求的突然增加超过了超市的补货速度，所以网上有一个疯狂的谣言，说“米兰超市被抢空，造成食物短缺”等。但实际上，目前超市里的货架仍然是满的，所有的配料和日用品都供应充足，采购活动照常有序。

唯一的区别是超市会适当地限制人流，每个人排队进入时都会自觉地保持安全距离。越来越多的人戴着口罩和手套来保护自己，一切都慢慢变得更加标准化。

在这个特殊时期，不仅意大利的大型超市可以网上购物，许多中国食品超市也开始了网上订购和送货上门服务。菜都做好了，可以在两三天内送到，很好地解决了口粮问题。我们已经在网上订购了三批菜，因为冰箱有限，我们的小阳台已经开发利用，变成了一个小菜园。

阳台小菜园。(照片由作者提供)

在呆在家里的日子里，大部分时间都花在关注和比较最初的流行病数据上。为了缓解数据增长带来的负面情绪，自觉寻找轻松话题，打麻将、打牌、聊天锻炼成为主要解决方案，晚上出去倒垃圾甚至成为唯一的外出机会。

我住在华人社区，我的家在一楼。虽然我们的社区没有强制控制，但每个人都有意识地被孤立在家里。在这个曾经繁忙的街区，几乎没有行人，也几乎没有汽车呼啸着驶过曾经汽车和声音嘈杂的窗户。

中国食品店仍在营业。(照片由作者提供)

意大利文艺艺术家甚至在阳台上举行音乐会，如演奏乐器、独奏和合唱。他们嘲笑目前的形势，并以乐观的态度感染周围的人，以抗击疫情。每当他们的音乐响起，我不禁感到轻松了许多。

最近，每天醒来，微信上都能跳出几十条国内亲友的关怀和问候，每一条问候都是温暖的，每一份关怀都是感动的。

现在，意大利政府非常重视它，各方面的控制工作一直在缓慢地进行，意大利人民正在努力与它合作，而且祖国已经派出了一个医学专家小组来帮助。虽然在夜深人静的时候偶尔会惊慌害怕，但我坚信一切都会变好，而且一定会变好。只要给它一点时间，当群山盛开时，“它”肯定会在灌木丛中大笑。

来源：零点娱乐时刊